chore(apps): Compress redoost responses with a Traefik middleware

apps/redoost/kustomization.yaml

@@ -4,3 +4,4 @@ resources:
   - sealed-secret.yaml
   - database-sealedsecret.yaml
   - auth-sealedsecret.yaml
+  - middleware.yaml

apps/redoost/middleware.yaml

@@ -0,0 +1,9 @@
+apiVersion: traefik.io/v1alpha1
+kind: Middleware
+metadata:
+  annotations:
+    argocd.argoproj.io/sync-wave: "1"
+  name: compress
+  namespace: redoost
+spec:
+  compress: {}